Mi cuaderno de vuelo

Política de privacidad

Última actualización: 29 de octubre de 2026

Quiénes somos

Climb&Fly (climb-fly.com) es una plataforma comunitaria para pilotos de climb & fly: los pilotos que suben una cumbre a pie y bajan volando en parapente. El sitio lo gestiona su fundador, Gabriel. Para cualquier cosa sobre esta política o tus datos, escribe a contact@climb-fly.com.

Qué recopilamos

  • Datos de la cuenta. Cuando te registras, guardamos tu dirección de correo electrónico y el nombre visible que eliges. Si inicias sesión con Google («Continuar con Google»), recibimos tu nombre y tu dirección de correo de Google — nada más.
  • Contenido que publicas. Las fotos de spots, comentarios y entradas del registro de vuelos que añades al sitio, vinculados a tu cuenta.
  • Archivos de track de vuelo. Los archivos de track que importas (IGC/GPX) y el archivo original que subiste se guardan de forma privada, visibles solo para ti; si haces público un vuelo, solo se muestra una versión recortada de su track, según tus propios ajustes.
  • Datos técnicos. Registros del servidor estrictamente necesarios para operar y proteger el sitio. El tiempo que se muestra en las fichas de spot procede de Open-Meteo; no se les envía ningún dato personal: el sitio solo pide la previsión para las coordenadas de una cumbre.

Cookies

Climb&Fly solo usa cookies y almacenamiento local esenciales: mantener tu sesión iniciada y recordar tus preferencias. No hay cookies publicitarias ni rastreadores de analítica en este sitio.

Medición de audiencia

Contamos las visitas con una herramienta propia, alojada en nuestra infraestructura: sin Google Analytics, sin rastreadores de terceros, sin cookies publicitarias. De cada página vista registramos la dirección de la página, la procedencia general (buscador, red social u otro sitio, nunca la dirección completa del sitio de origen), el idioma de la página y el tipo de pantalla (móvil u ordenador). Tu dirección IP nunca se guarda: en nuestro servidor se convierte en un código que cambia cada día y no permite remontarse hasta ti. Los registros detallados se conservan 90 días; después solo quedan totales diarios anónimos. Estos conteos nos dicen simplemente qué spots y guías leen de verdad los pilotos. Para saber si los pilotos vuelven, este contador usa además un identificador aleatorio guardado en el almacenamiento de tu navegador (almacenamiento local: primera parte, no es una cookie publicitaria y nunca se comparte con terceros). Se genera al azar: no contiene información personal, no está vinculado a ninguna cuenta y en nuestro servidor existe solo como un código irreversible. Se elimina con los registros detallados a los 90 días. Puedes borrarlo cuando quieras limpiando los datos de este sitio en tu navegador; en una visita posterior se creará simplemente uno nuevo.

Este mismo contador también registra cuándo la tarjeta de un vuelo público se muestra realmente en pantalla (en el muro de vuelos, una ficha de spot o un perfil de piloto), para que el piloto que compartió el vuelo pueda ver cuántas veces se ha visto. Estos recuentos siguen las mismas reglas: ningún identificador de cuenta, ninguna dirección IP almacenada, registros detallados eliminados a los 90 días.

Cómo usamos tus datos

Usamos estos datos para operar el servicio — cuentas, funciones de la comunidad y el registro de vuelos —, para moderar el contenido publicado en el sitio y para responder a tus mensajes. Tus datos personales nunca se venden.

Proveedores de servicio

  • Alojamiento: IONOS, que sirve las páginas y los archivos del sitio.
  • Base de datos y autenticación: Supabase, alojado en la UE, que guarda las cuentas y el contenido de la comunidad.
  • Google: solo si eliges «Continuar con Google» — Google nos confirma entonces tu identidad.

Cada proveedor recibe solo lo que necesita para hacer su trabajo.

La app de Android

La app de Android de Climb&Fly añade un registrador de vuelos a la misma cuenta que usas en este sitio. Todo lo anterior se aplica también a la app; esta sección detalla lo que recopila la propia app.

  • Grabaciones de vuelo. Cuando inicias una grabación en la app, esta registra tu ubicación GPS precisa para construir la traza de tu subida y de tu vuelo. La grabación sigue funcionando con la pantalla apagada — mientras el teléfono va en tu bolsillo o en tu silla, durante la subida y durante el vuelo — y Android muestra una notificación permanente mientras está en curso. La app registra tu ubicación solo mientras está en marcha una grabación que has iniciado tú: detén la grabación y el registro de ubicación se detiene con ella. No se graba nada en segundo plano en ningún otro momento.
  • Adónde van las grabaciones. Tu traza se guarda en tu cuenta, en Supabase en la UE, como los archivos de traza descritos arriba, y se conserva mientras tu cuenta exista. Las grabaciones son privadas por defecto: solo tú puedes verlas. Si eliges publicar un vuelo, su traza y tu nombre visible se hacen visibles para otros pilotos, exactamente igual que en el sitio.
  • Nada más. La app no contiene publicidad, ni identificadores publicitarios, ni analítica de terceros, ni pagos. Sus fondos de mapa proceden de Esri (ArcGIS Online): la app solo solicita las teselas de mapa de la zona que se muestra en tu pantalla.
  • Eliminación. Como se indica en «Tus derechos» más abajo, puedes pedir en cualquier momento que se eliminen tus vuelos y tu cuenta — desde tu página de cuenta en el sitio, o escribiendo a contact@climb-fly.com.

Enviar tus vuelos a Strava

Desde tu página de cuenta puedes conectar Strava y enviar tus vuelos de Climb&Fly a tu propia cuenta de Strava. El envío está desactivado por defecto: nada se transfiere hasta que lo activas — automáticamente para los vuelos nuevos, con un interruptor en tu cuenta, o vuelo a vuelo desde tu diario.

Cada vuelo enviado se transfiere a Strava como una actividad de senderismo (Hike) con su track GPS, su nombre y un breve resumen de tu diario (subida, tiempo de vuelo, distancia, vela). Un vuelo privado en Climb&Fly se envía a Strava como privado (Solo tú); un vuelo público sigue tu ajuste de privacidad predeterminado en Strava. Guardamos el vínculo entre tu vuelo y la actividad de Strava para no enviar nunca dos veces el mismo vuelo y para que puedas abrirla desde tu diario.

Tus tokens de acceso a Strava se guardan cifrados y nunca se comparten ni se muestran a nadie. Puedes desconectar Strava en cualquier momento desde tu página de cuenta, o revocar el acceso desde tus ajustes de Strava: los tokens se destruyen y el envío se detiene. Las actividades ya enviadas permanecen en tu cuenta de Strava, bajo tu control — Climb&Fly no puede borrarlas; puedes eliminarlas en Strava.

Tus derechos

Según el RGPD, puedes pedir en cualquier momento acceder a tus datos personales, corregirlos o eliminarlos — y también tu cuenta. Escribe a contact@climb-fly.com y nos encargamos de ello.

Cambios en esta política

Si esta política cambia, la versión actualizada se publicará en esta página, con una nueva fecha en la parte superior.