+ Registrar este vuelo
Dragon's Back (279 m), Dragon's Back — photo: dragons-back-shek-o-ching-ccbysa20.jpg
Spot #381 · Hong Kong A pie Graduación PD oct. – abr.

Dragon's Back

La cresta de vuelo dinámico más popular de Hong Kong, sobre Shek O: 30 minutos de sendero hasta un despegue herboso, dos caras para volar y un pequeño aterrizaje de playa 277 m más abajo.

Shek O Cumbre 279 m Desnivel de vuelo ≈ 277 m

Foto: ChInG_* · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

LO ESENCIALde un vistazo
Despegue
22,24, 114,242 · 279 m
Viento
Noreste, este y sureste en las dos caras de la cresta (régimen de este)
Aterrizaje
22,2321, 114,252 · 2 m
Acceso
A pie · Hong Kong Trail sección 8 desde To Tei Wan
Régimen
ESTÁNDAR
GPX
GPX ↓ ruta disponible en esta ficha
Club
Hong Kong China Paragliding Association
Cumbre
279 m
Desnivel de vuelo
≈ 277 m
De la cumbre al aterrizaje
Graduación
PD
Mejor temporada
De octubre a abril (temporada de vientos del este)
Acceso
A pie · Hong Kong Trail sección 8 desde To Tei Wan
Macizo
Dragon's Back

El spot en una página

La cresta de vuelo dinámico más popular de Hong Kong, sobre Shek O: 30 minutos de sendero hasta un despegue herboso, dos caras para volar y un pequeño aterrizaje de playa 277 m más abajo.

La ascensión

A pie

  1. Subir desde Rocky Bay Beach

    Desde Rocky Bay Beach, la Shek O Road y después el Hong Kong Trail (sección 8) desde To Tei Wan suben por la cresta hasta el despegue, al norte del punto trigonométrico (5,2 km, +259 m según la ruta calculada aquí).

  2. Despegar desde la cresta

    Despegue desde la ladera herbosa empinada con manga de viento, unos cinco minutos al norte del punto trigonométrico de Shek O Peak (284 m), con flujo de noreste a sureste de fuerza 2 a 4.

  3. Volar a Rocky Bay

    Vuelo dinámico en las dos caras de la cresta y planeo hasta la pequeña zona de aterrizaje al interior de Rocky Bay Beach, 277 m bajo el despegue: nunca la playa principal de Shek O ni el campo de golf.

Descargar el GPX ⬇

Trail geometry: OpenStreetMap contributors (ODbL), routed with BRouter (trekking). Elevation: SRTM 90 m DEM via OpenTopoData. Las altitudes proceden del modelo de elevación y pueden quedar ligeramente por debajo en cumbres afiladas: sigue la montaña, no la pantalla.

El vuelo

DespegueLadera herbosa empinada con manga de viento, unos cinco minutos al norte del punto trigonométrico de Shek O Peak (284 m); despegue comprometido.
OrientaciónNoreste, este y sureste en las dos caras de la cresta (régimen de este)
AterrizajePequeña zona al interior de Rocky Bay Beach, al este y al norte de la playa principal de Shek O; no se ve desde el despegue, sí desde el punto trigonométrico.
Desnivel de vuelo≈ 277 m

Práctico

LocalidadShek O
MacizoDragon's Back
PaísHong Kong
Coordenadas22,2400° N, 114,2420° E
AccesoA pie · Hong Kong Trail sección 8 desde To Tei Wan (A pie)
GraduaciónPD
TemporadaDe octubre a abril (temporada de vientos del este)
Nota. Un piloto falleció aquí el 23 de diciembre de 2021 tras perder el control poco después de despegar (informe AAIA 5/2022); el sitio no fue suspendido y sigue siendo el más frecuentado de Hong Kong. Un segundo accidente mortal tuvo lugar aquí el 9 de diciembre de 2025 (informe preliminar AAIA, ref. PLR-2026-01; investigación en curso); el sitio sigue activo. El despegue es empinado y comprometido, el aterrizaje de Rocky Bay es pequeño y no se ve desde el despegue, y el techo es de 1.300 ft en espacio aéreo controlado: los pilotos en solitario necesitan el nivel HKPA 3 o equivalente, seguro de responsabilidad civil y el registro de visitante de la HKPA. Actualización — 8 de noviembre de 2026: esta nota menciona ahora también el accidente mortal del 9 de diciembre de 2025 (informe preliminar AAIA PLR-2026-01).

Condiciones

Cumbre weather — Dragon's Back (279 m). Previsión a cinco días para la cumbre, puntuada para un despegue orientado a noreste / este / sureste / sur / noreste / sureste. El viento, las rachas y la nubosidad se promedian en la ventana de vuelo, 08:00–18:00.

Cargando las condiciones en directo desde Open-Meteo…

Abre cualquier día para ver el viento hora a hora: en la cumbre y 1.000 m por debajo de ella.

Cómo puntuamos

Cada día recibe un semáforo — Favorable, Delicado o Desfavorable — y el semáforo mostrado es el peor de los four factores siguientes. El despegue de Dragon's Back está orientado a noreste / este / sureste / sur / noreste / sureste (eje 112.5°).

  • Precipitaciones: un total diario superior a 1 mm, o una probabilidad máxima del 60% o más, se puntúa en rojo. En caso contrario, verde: no hay naranja para las precipitaciones.
  • Rachas (máximo de 08:00–18:00): hasta 30 km/h, verde; de 31 a 45 km/h, naranja; más de 45 km/h, rojo.
  • Viento medio (08:00–18:00): hasta 20 km/h, verde; de 21 a 30 km/h, naranja; más de 30 km/h, rojo.
  • Dirección (08:00–18:00, procedencia media vectorial): a menos de 45° del eje de despegue de 112.5°, verde; entre 45° y 90°, naranja; a más de 90° — viento en cola —, rojo.

La isoterma 0 °C se muestra solo a título informativo — nieve y hielo en el despegue — y nunca modifica el semáforo.

Solo a título indicativo: comprueba siempre la previsión oficial y las condiciones locales antes de volar.

Datos meteorológicos: Open-Meteo · Abrir este spot en Windy ↗

¿Planeas volar aquí? Únete a la comunidad y descubre quién va.

Únete a la comunidad

Normativa y seguridad

El parapente en Hong Kong está regulado a nivel nacional. Antes de volar en el Dragon's Back, consulta los requisitos de licencia, seguro y normas del sitio que se aplican a los pilotos visitantes en la fuente oficial siguiente.

Espacio aéreo y NOTAM: las restricciones temporales, las zonas activadas y las áreas protegidas pueden cerrar una línea sin aviso previo en tierra. Comprueba siempre el espacio aéreo y los NOTAM del día de tu vuelo a través de los canales oficiales: en Europa, los NOTAM están centralizados en EUROCONTROL — Base de datos europea del AIS (operaciones NOTAM), y cada AIS nacional sigue siendo la referencia para su propio espacio aéreo.

Fuentes comprobadas el 3 de noviembre de 2026. Este bloque te remite a los textos oficiales: no los sustituye.

Dragon's Back climb & fly — FAQ

¿Qué altitud tiene Dragon's Back?

Dragon's Back se eleva a 279 m sobre el nivel del mar. El spot se sitúa por encima de Shek O, en el macizo Dragon's Back.

¿Cuál es la mejor temporada para un climb & fly en Dragon's Back?

La temporada clásica de Dragon's Back va de De octubre a abril (temporada de vientos del este).

¿Cómo se asciende Dragon's Back?

A pie La ruta tiene una graduación de PD.

¿Dónde se aterriza tras volar desde Dragon's Back?

El aterrizaje: Pequeña zona al interior de Rocky Bay Beach, al este y al norte de la playa principal de Shek O; no se ve desde el despegue, sí desde el punto trigonométrico..

¿Qué desnivel tiene el vuelo desde Dragon's Back?

El vuelo desde Dragon's Back ofrece unos 277 m de desnivel de vuelo desde la cumbre. Orientación del despegue: Noreste, este y sureste en las dos caras de la cresta (régimen de este).

Seguir explorando

Explorar los spots cercanos

¿Alguna pregunta sobre este spot? Escríbenos