+ Registra questo volo
Hat Creek Rim (1391 m), Cascade Range — photo: Hat Creek Valley.jpg
Spot #164 · Stati Uniti A piedi Difficoltà PD primavera ad autunno

Hat Creek Rim

Una scarpata di faglia di 1.000 piedi, un decollo costruito allo scopo sul suo bordo e il Pacific Crest Trail per compagnia: Hat Creek Rim è lo storico sito di bordo della California settentrionale — volato con permesso del Forest Service, atterrato solo nei suoi tre campi designati.

Hat Creek · Lassen County, California Vetta 1.391 m Dislivello di volo ≈ 377 m

Foto: Little Mountain 5 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

L'ESSENZIALEa colpo d'occhio
Decollo
40,8422, -121,4272 · 1.391 m
Vento
O — il bordo ovest della scarpata di faglia di Hat Creek
Atterraggio
Tre zone di atterraggio designate sotto il decollo: la LZ n
Accesso
Doty Road, a Hereford Ranch Campground — a piedi fino al Front Launch
Regime
STANDARD
GPX
GPX ↓ traccia disponibile in questa scheda
Club
—
Vetta
1.391 m
Dislivello di volo
≈ 377 m
Dalla vetta all'atterraggio
Difficoltà
PD
Stagione migliore
Da primavera ad autunno
Accesso
Doty Road, a Hereford Ranch Campground — a piedi fino al Front Launch
Massiccio
Cascade Range

L'hai volato? Registralo.

Hat Creek Rim è nel diario di volo Climb&Fly. Registra il volo, aggiungi il tuo dislivello al totale e collegalo a questo spot.

Registra questo volo →

Lo spot in una pagina

Una scarpata di faglia di 1.000 piedi, un decollo costruito allo scopo sul suo bordo e il Pacific Crest Trail per compagnia: Hat Creek Rim è lo storico sito di bordo della California settentrionale — volato con permesso del Forest Service, atterrato solo nei suoi tre campi designati.

La salita

Un bordo di fama mondiale sopra una scarpata di faglia di 1.000 piedi, nella Lassen National Forest, volato con uno Special Use Permit del U.S. Forest Service: 7,2 km e 377 m di salita (verificato con BRouter) da Doty Road, all'altezza di Hereford Ranch, al Front Launch a 1.391 m, con tre LZ designate sotto e il Pacific Crest Trail lungo il bordo.

  1. Doty Road, all'altezza di Hereford Ranch Campground

    La base di accesso della guida su Doty Road, sotto il bordo — DEM 1.014 m. Le LZ designate si trovano sotto il decollo, da questo lato; la Hat Creek Valley, oltre, è interamente privata, senza zone di atterraggio. Fissa la tua LZ — n. 1, 2 o 3 — prima di salire.

  2. Doty Road e la pista del bordo — 7,2 km, 377 m di salita

    La linea instradata (verificata con BRouter) sale da Doty Road lungo le piste forestali fino al bordo e lo percorre fino al Front Launch — lo stesso accesso 2WD che le guide descrivono, interamente percorribile a piedi, con il Pacific Crest Trail che corre lungo il bordo accanto.

  3. Il Front Launch (1.391 m)

    Il decollo principale per parapendio e deltaplano sul bordo, con il suo parcheggio e l'area di preparazione, in cima alla scarpata di 1.000 piedi. USHPA Intermediate con proficiency RLF, TUR e AWCL raccomandato — e cross-country solo verso est.

Scarica il GPX ⬇

Trail geometry: OpenStreetMap contributors (ODbL), routed with BRouter (trekking). Elevation: SRTM 90 m DEM via OpenTopoData. Le altitudini provengono dal modello di elevazione e possono risultare leggermente inferiori sulle vette appuntite — segui la montagna, non lo schermo.

Il volo

DecolloIl Front Launch, a 1.391 m (DEM nel punto della guida Airtime, 40,842217, −121,427217), sul bordo ovest della scarpata di faglia di Hat Creek, nella Lassen National Forest: il decollo principale per parapendio e deltaplano, con parcheggio e area di preparazione, costruito in cima a una scarpata di 1.000 piedi. È raccomandato un livello USHPA Intermediate con le proficiency RLF, TUR e AWCL. Un secondo decollo, il Back Launch, si trova a circa 1 miglio a sud — un decollo da scogliera per piloti di deltaplano esperti.
EsposizioneO — il bordo ovest della scarpata di faglia di Hat Creek
AtterraggioTre zone di atterraggio designate sotto il decollo: la LZ n. 1 (soccorso parapendio / deltaplano), la LZ n. 2 (la LZ principale per deltaplano — la sua metà nord è privata: non atterrare, campeggiare né parcheggiare lì) e la LZ n. 3, davanti al Back Launch. Il lato valle, sotto il bordo, si trova a circa 1.014 m (DEM, su Doty Road all'altezza di Hereford Ranch) — 377 m sotto il Front Launch. Usa solo queste tre LZ: la Hat Creek Valley stessa è interamente proprietà privata, senza zone di atterraggio designate.
Dislivello di volo≈ 377 m

Pratica

LocalitàHat Creek · Lassen County, California
MassiccioCascade Range
PaeseStati Uniti
Coordinate40,8422° N, 121,4272° O
AccessoDoty Road, a Hereford Ranch Campground — a piedi fino al Front Launch (A piedi)
DifficoltàPD
StagioneDa primavera ad autunno
Nota. Il volo a Hat Creek Rim è permesso con uno Special Use Permit del U.S. Forest Service (Lassen National Forest) e il sito è pattugliato dalle forze dell'ordine del Forest Service. È raccomandato un livello USHPA Intermediate con le proficiency RLF, TUR e AWCL. Usa solo le tre zone di atterraggio designate, vola in cross-country solo verso est e non atterrare nella Hat Creek Valley — è interamente proprietà privata, senza zone di atterraggio designate. Verifica le restrizioni antincendio attuali e la guida locale del sito (hatcreekrim.com) prima di volare. Il sito è storico e costruito allo scopo: il testo del U.S. Forest Service ristampato nelle guide descrive un decollo e un parcheggio «costruiti in cima a questa scarpata di 1.000 piedi a questo scopo, insieme a due zone di atterraggio direttamente sotto il decollo», in un sito definito famoso nel mondo, con fly-in regolari (Memorial Day, 4 luglio, Labor Day). I garanti storici del sito sono gli Shasta Sky Sailors e la Northern California Foot Launched Pilots Association, e le guide rimandano i piloti alla pagina del sito (hatcreekrim.com) prima di volare. Il Pacific Crest Trail corre lungo il bordo — l'accesso a piedi è reale, e la linea instradata segue Doty Road e la pista del bordo dalla base di accesso documentata della guida. Un arbitraggio di quota, detto chiaramente: questa scheda vola il Front Launch a 1.391 m, il DEM nel punto esatto della guida Airtime (40,842217, −121,427217) — tra i 4.650 ft pubblicati della guida (1.417 m) e i circa 4.500 ft di un resoconto (circa 1.372 m); la cifra di 1.550 m nelle basi di tracce è la quota dell'aggregato ed è falsa per questo decollo. Le regole antincendio fanno parte del regime: i fuochi sono generalmente vietati nelle aree di volo dopo fine giugno, è richiesto un permesso per fuoco da campo, e le restrizioni attuali devono essere verificate. I fly-in si tengono a Memorial Day, il 4 luglio e Labor Day; le restrizioni antincendio sono di solito in vigore da fine giugno.

Condizioni

Vetta weather — Hat Creek Rim (1.391 m). Previsioni a 5 giorni per la vetta, valutate per un decollo esposto a ovest. Vento, raffiche e nuvolosità sono mediati sulla finestra di volo, 08:00–18:00.

Caricamento delle condizioni in tempo reale da Open-Meteo…

Apri un giorno per il vento ora per ora — in vetta e 1.000 m più in basso.

Come valutiamo

Ogni giorno riceve un semaforo — Favorevole, Delicato o Sfavorevole — e il semaforo mostrato è il peggiore tra i four fattori qui sotto. Il decollo di Hat Creek Rim è esposto a ovest (asse 270°).

  • Precipitazioni: un totale giornaliero superiore a 1 mm, o una probabilità massima del 60% o più, vale il rosso. Altrimenti verde — per le precipitazioni non esiste l'arancione.
  • Raffiche (massimo 08:00–18:00): fino a 30 km/h verde; 31–45 km/h arancione; oltre 45 km/h rosso.
  • Vento medio (08:00–18:00): fino a 20 km/h verde; 21–30 km/h arancione; oltre 30 km/h rosso.
  • Direzione (08:00–18:00, provenienza media vettoriale): entro 45° dall'asse di decollo di 270° verde; tra 45 e 90° arancione; oltre 90° — vento in coda — rosso.

L'isoterma 0 °C è mostrata solo a titolo informativo — neve e ghiaccio al decollo — e non modifica mai il semaforo.

Solo indicativo — verifica sempre le previsioni ufficiali e le condizioni locali prima di volare.

Dati meteo: Open-Meteo · Apri questo spot in Windy ↗

Vuoi volare qui? Unisciti alla community e scopri chi viene.

Unisciti alla community

Normativa e sicurezza

Il parapendio in negli Stati Uniti è regolamentato a livello nazionale. Prima di volare sul Hat Creek Rim, verifica i requisiti di licenza, assicurazione e regole del sito applicabili ai piloti ospiti presso la fonte ufficiale qui sotto.

Spazio aereo e NOTAM: restrizioni temporanee, zone attivate e aree protette possono chiudere una linea senza alcun preavviso a terra. Verifica sempre lo spazio aereo e i NOTAM del giorno del tuo volo tramite i canali ufficiali — in Europa, i NOTAM sono centralizzati in EUROCONTROL — Database europeo AIS (operazioni NOTAM), e ogni AIS nazionale resta il riferimento per il proprio spazio aereo.

Fonti verificate il 19 ottobre 2026. Questo blocco rimanda ai testi ufficiali — non li sostituisce.

Hat Creek Rim climb & fly — FAQ

Quanto è alto Hat Creek Rim?

Hat Creek Rim si eleva a 1.391 m sul livello del mare. Lo spot si trova sopra Hat Creek · Lassen County, California, nel massiccio Cascade Range.

Qual è la stagione migliore per un climb & fly a Hat Creek Rim?

La stagione classica per Hat Creek Rim è Da primavera ad autunno.

Come si sale Hat Creek Rim?

Un bordo di fama mondiale sopra una scarpata di faglia di 1.000 piedi, nella Lassen National Forest, volato con uno Special Use Permit del U.S. Forest Service: 7,2 km e 377 m di salita (verificato con BRouter) da Doty Road, all'altezza di Hereford Ranch, al Front Launch a 1.391 m, con tre LZ designate sotto e il Pacific Crest Trail lungo il bordo. L'itinerario è classificato PD.

Dove si atterra dopo un volo da Hat Creek Rim?

L'atterraggio è Tre zone di atterraggio designate sotto il decollo: la LZ n. 1 (soccorso parapendio / deltaplano), la LZ n. 2 (la LZ principale per deltaplano — la sua metà nord è privata: non atterrare, campeggiare né parcheggiare lì) e la LZ n. 3, davanti al Back Launch. Il lato valle, sotto il bordo, si trova a circa 1.014 m (DEM, su Doty Road all'altezza di Hereford Ranch) — 377 m sotto il Front Launch. Usa solo queste tre LZ: la Hat Creek Valley stessa è interamente proprietà privata, senza zone di atterraggio designate..

Quanto è grande il volo da Hat Creek Rim?

Il volo da Hat Creek Rim offre circa 377 m di dislivello di volo dalla vetta. Esposizione del decollo: O — il bordo ovest della scarpata di faglia di Hat Creek.

Continua a esplorare

Esplora gli spot vicini

Una domanda su questo spot? Scrivici