+ Enregistrer ce vol
Potato Hill (1042 m), Coast Ranges — photo : SnowMountainFrenchRidge1.jpg
Spot #165 · États-Unis À pied Cotation PD Printemps – automne

Potato Hill

Un décollage pour une seule voile à 1 042 m au-dessus de Fouts Springs, des transitions vers Snow Mountain et des vols de 120 km dans les bases : Potato Hill est le site thermique tranquille de la Mendocino National Forest — une courte marche jusqu'au décollage, et des fermetures incendie à vérifier avant de partir.

Fouts Springs · Stonyford, California Sommet 1 042 m Dénivelé de vol ≈ 519 m

Photo: CrabTree13 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

L'ESSENTIELen un coup d'œil
Décollage
39,3408, -122,685 · 1 042 m
Vent
NE — un petit décollage, une voile à la fois
Atterrissage
La LZ publiée dans la vallée de Fouts Springs, à 39,3500, −122,6619, à 523 m
Accès
LZ de Potato Hill, Fouts Springs — à pied par la M10 et le sentier de crête
Régime
STANDARD
GPX
GPX ↓ trace disponible sur cette fiche
Club
UHGPGA
Sommet
1 042 m
Dénivelé de vol
≈ 519 m
Du sommet à l'atterrissage
Cotation
PD
Meilleure saison
Printemps à automne
Accès
LZ de Potato Hill, Fouts Springs — à pied par la M10 et le sentier de crête
Massif
Coast Ranges

Vous l'avez volé ? Enregistrez-le.

Potato Hill figure dans le carnet de vol Climb&Fly. Enregistrez le vol, ajoutez votre dénivelé au total et associez-le à ce spot.

Enregistrer ce vol →

Le spot en une page

Un décollage pour une seule voile à 1 042 m au-dessus de Fouts Springs, des transitions vers Snow Mountain et des vols de 120 km dans les bases : Potato Hill est le site thermique tranquille de la Mendocino National Forest — une courte marche jusqu'au décollage, et des fermetures incendie à vérifier avant de partir.

L'ascension

Un petit décollage exposé au nord-est, dans la Mendocino National Forest, une voile à la fois : 3,5 km et 434 m de montée (vérifié par BRouter) depuis la LZ de Fouts Springs, à 523 m, par la route M10 et le sentier de crête, jusqu'au décollage à 1 042 m. Aucune restriction de site — mais vérifiez les fermetures de routes et les restrictions incendie du U.S. Forest Service avant de partir.

  1. LZ de Potato Hill, Fouts Springs (523 m)

    La LZ de vallée publiée, à 523 m, sur terrain de National Forest, près de l'ancien Fouts Springs Youth Facility — 519 m sous le décollage. C'est l'atterrissage sur lequel les guides s'accordent : fixez-le avant de monter.

  2. M10 / Fouts Spring Road et le sentier de crête — 3,5 km, 434 m de montée

    La ligne routée (vérifiée par BRouter) monte la M10 depuis la LZ jusqu'au parking en haut de la crête — premier embranchement à gauche après Dixie Glade Campground — puis prend le sentier de crête : la marche finale de 10–15 minutes jusqu'au décollage, que les deux guides documentent. Le sentier n'est que partiellement cartographié, et la ligne routée s'arrête à environ 200 m du point de décollage publié.

  3. Potato Hill Launch (1 042 m)

    Un petit décollage exposé au nord-est, à 1 042 m (3 400 ft) — une voile à la fois. Aucune restriction de site, terrain de National Forest de bout en bout ; à mi-journée en été, réservé aux pilotes expérimentés.

Télécharger le GPX ⬇

Géométrie des sentiers : contributeurs OpenStreetMap (ODbL), routage avec BRouter (trekking). Altitude : DEM SRTM 90 m via OpenTopoData. Les altitudes proviennent du modèle d'élévation et peuvent être légèrement sous-estimées sur les sommets pointus — suivez la montagne, pas l'écran.

Le vol

DécollageLe Potato Hill Launch, à 1 042 m (3 400 ft), dans la Mendocino National Forest, au-dessus de Fouts Springs : un petit décollage exposé au nord-est — une voile à la fois — atteint par une marche de 10–15 minutes depuis le parking en haut de la crête. Décollage et LZ sont sur terrain de National Forest, sans restrictions de site.
OrientationNE — un petit décollage, une voile à la fois
AtterrissageLa LZ publiée dans la vallée de Fouts Springs, à 39,3500, −122,6619, à 523 m — 519 m sous le décollage, sur terrain de National Forest, près de l'ancien Fouts Springs Youth Facility. C'est l'atterrissage sur lequel les guides du site s'accordent ; les guides divergent sur le terrain de l'ancien centre de jeunes lui-même (voir la Note) — vérifiez la position actuelle sur place avant de voler.
Dénivelé de vol≈ 519 m

Pratique

LocalitéFouts Springs · Stonyford, California
MassifCoast Ranges
PaysÉtats-Unis
Coordonnées39,3408° N, 122,6850° O
AccèsLZ de Potato Hill, Fouts Springs — à pied par la M10 et le sentier de crête (À pied)
CotationPD
SaisonPrintemps à automne
À noter. Potato Hill (Fouts Springs / Stonyford, Mendocino National Forest) : le décollage et la LZ sont sur terrain de National Forest et il n'y a aucune restriction de site, mais vérifiez les fermetures actuelles de routes et les restrictions incendie du U.S. Forest Service pour le secteur de Fouts Springs avant de partir — le secteur a brûlé et routes et campings ont fermé ces dernières années. Le décollage s'atteint par une marche de 10–15 minutes depuis le parking en haut de la crête. Les conditions de mi-journée en été sont réservées aux pilotes expérimentés. La situation légale est la plus simple de ce lot : le guide FlyZephyr indique que le décollage et la LZ sont sur terrain de National Forest et qu'il n'y a aucune restriction pour voler ici ; le gestionnaire foncier est le U.S. Forest Service, Mendocino National Forest (bureau de Stonyford). Le vol est établi : les transitions depuis Potato Hill vont vers Snow Mountain puis Mount St. John, avec des vols de 40 miles le long de la crête vers le nord dans les guides, et les bases de traces ajoutent des vols modernes, dont 120,2 km en août 2026. Une contradiction entre les guides doit être dite en une phrase, car elle concerne l'atterrissage : le guide Airtime dit que les pilotes n'ont pas le droit d'atterrir sur le terrain de l'ancien centre de jeunes, adjacent à la LZ, tandis que FlyZephyr décrit ce terrain désaffecté comme actuellement la meilleure option d'atterrissage — la question a été posée au U.S. Forest Service de Stonyford, et cette fiche ne documente que la LZ de vallée sur laquelle les guides s'accordent. La montée fait partie du site : après le parking au bout de la route de crête (premier embranchement à gauche après Dixie Glade Campground, sur la M10), le décollage s'atteint par la marche documentée de 10–15 minutes ; la ligne routée suit la route et le sentier de crête et s'arrête à environ 200 m du point de décollage publié, là où le sentier final n'est que partiellement cartographié.

Conditions

Sommet weather — Potato Hill (1 042 m). Prévisions à 5 jours pour le sommet, notées pour un décollage orienté nord-est. Vent, rafales et couverture nuageuse sont moyennés sur le créneau de vol, 08:00–18:00.

Chargement des conditions en direct depuis Open-Meteo…

Ouvrez un jour pour afficher le vent heure par heure — au sommet et 1 000 m plus bas.

Comment nous notons

Chaque jour reçoit un feu — Favorable, Délicat ou Défavorable — et le feu affiché est le pire des four facteurs ci-dessous. Le décollage de Potato Hill est orienté nord-est (axe 45°).

  • Précipitations : un total quotidien supérieur à 1 mm, ou une probabilité maximale d'au moins 60 %, vaut un rouge. Sinon, vert — il n'existe pas d'orange pour les précipitations.
  • Rafales (maximum sur 08:00–18:00) : jusqu'à 30 km/h, vert ; de 31 à 45 km/h, orange ; au-delà de 45 km/h, rouge.
  • Vent moyen (08:00–18:00) : jusqu'à 20 km/h, vert ; de 21 à 30 km/h, orange ; au-delà de 30 km/h, rouge.
  • Direction (08:00–18:00, provenance moyenne vectorielle) : à moins de 45° de l'axe de décollage (45°), vert ; entre 45 et 90°, orange ; au-delà de 90° — vent arrière —, rouge.

L'isotherme 0 °C est affiché à titre purement informatif — neige et glace au décollage — et ne modifie jamais le feu.

À titre indicatif uniquement — vérifiez toujours les prévisions officielles et les conditions locales avant de voler.

Données météo : Open-Meteo · Ouvrir ce spot dans Windy ↗

Tu prévois de voler ici ? Rejoins la communauté et découvre qui y va.

Rejoindre la communauté

Réglementation & sécurité

Le parapente aux États-Unis est réglementé au niveau national. Avant de voler au Potato Hill, vérifiez les exigences en matière de licence, d'assurance et de règles de site qui s'appliquent aux pilotes visiteurs auprès de la source officielle ci-dessous.

Espace aérien & NOTAM : des restrictions temporaires, des zones activées et des zones protégées peuvent fermer une ligne sans préavis au sol. Vérifiez toujours l'espace aérien et les NOTAM du jour de votre vol via les canaux officiels — en Europe, les NOTAM sont centralisés dans EUROCONTROL — Base de données européenne de l'AIS (opérations NOTAM), et chaque AIS national reste la référence pour son espace aérien.

Sources vérifiées le 19 octobre 2026. Ce bloc renvoie aux textes officiels — il ne les remplace pas.

Potato Hill climb & fly — FAQ

Quelle est l'altitude de Potato Hill ?

Potato Hill culmine à 1 042 m d'altitude. Le spot se situe au-dessus de Fouts Springs · Stonyford, California, dans le massif Coast Ranges.

Quelle est la meilleure saison pour un climb & fly à Potato Hill ?

La saison classique pour Potato Hill va de Printemps à automne.

Comment gravit-on Potato Hill ?

Un petit décollage exposé au nord-est, dans la Mendocino National Forest, une voile à la fois : 3,5 km et 434 m de montée (vérifié par BRouter) depuis la LZ de Fouts Springs, à 523 m, par la route M10 et le sentier de crête, jusqu'au décollage à 1 042 m. Aucune restriction de site — mais vérifiez les fermetures de routes et les restrictions incendie du U.S. Forest Service avant de partir. La voie est cotée PD.

Où atterrit-on après un vol depuis Potato Hill ?

L'atterrissage : La LZ publiée dans la vallée de Fouts Springs, à 39,3500, −122,6619, à 523 m — 519 m sous le décollage, sur terrain de National Forest, près de l'ancien Fouts Springs Youth Facility. C'est l'atterrissage sur lequel les guides du site s'accordent ; les guides divergent sur le terrain de l'ancien centre de jeunes lui-même (voir la Note) — vérifiez la position actuelle sur place avant de voler..

Quel est le dénivelé du vol depuis Potato Hill ?

Le vol depuis Potato Hill offre environ 519 m de dénivelé depuis le sommet. Orientation du décollage : NE — un petit décollage, une voile à la fois.

Continuer à explorer

Explorer les spots voisins

Une question sur ce spot ? Écris-nous