+ Enregistrer ce vol
Hammondsport (536 m), Allegheny Plateau — photo : Keuka Lake (26457278084).jpg
Spot #232 · États-Unis À pied Cotation PD avr. – nov. — la saison des Finger Lakes

Hammondsport

Un décollage en couloir des Finger Lakes géré par un club, au-dessus du Keuka Lake — privé, briefé et sensible : USHPA + chapitre RAF, H3/P3, et équipe de câbles quand le vent monte.

Hammondsport · Steuben County, New York Sommet 536 m Dénivelé de vol ≈ 201 m

Photo: See1,Do1,Teach1 · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

L'ESSENTIELen un coup d'œil
Décollage
42,363, -77,2701 · 536 m
Vent
Nord-ouest — deux décollages en couloir (supérieur et inférieur) taillés dans les arbres de la crête boisée ; technique de décollage de falaise, équipe de câbles recommandée au-dessus de 10 mph
Atterrissage
LZ principale : le champ tondu derrière la Harvest Baptist Church, 7568 Route 54, Bath, NY (1 100 ft MSL / 335 m), au sud-est du décollage, de l'autre côté de Pleasant…
Accès
Pleasant Valley (Route 54) · Faucett Road à pied jusqu'à la crête
Régime
STANDARD
GPX
GPX ↓ trace disponible sur cette fiche
Club
RAF (Rochester Area Flying)
Sommet
536 m
Dénivelé de vol
≈ 201 m
Du sommet à l'atterrissage
Cotation
PD
Meilleure saison
D'avril à novembre — la saison des Finger Lakes
Accès
Pleasant Valley (Route 54) · Faucett Road à pied jusqu'à la crête
Massif
Allegheny Plateau

Vous l'avez volé ? Enregistrez-le.

Hammondsport figure dans le carnet de vol Climb&Fly. Enregistrez le vol, ajoutez votre dénivelé au total et associez-le à ce spot.

Enregistrer ce vol →

Le spot en une page

Un décollage en couloir des Finger Lakes géré par un club, au-dessus du Keuka Lake — privé, briefé et sensible : USHPA + chapitre RAF, H3/P3, et équipe de câbles quand le vent monte.

L'ascension

Harvest Baptist Church, Route 54 → crête de Hammondsport — 6,7 km · D+ 217 m

  1. Bath / Hammondsport → la LZ principale sur la Route 54

    Le terrain d'atterrissage est le champ tondu derrière la Harvest Baptist Church, 7568 Route 54, dans Pleasant Valley au sud de Hammondsport — stationne sans jamais gêner l'activité de l'église et laisse la zone de démontage libre. Les pilotes ayant fait le briefing de site de la RAF montent normalement en véhicule par la piste de la colline : laisse le portail comme tu le trouves, roule lentement et gare-toi à la cabane — aucun véhicule au-delà.

  2. LZ principale → crête du décollage — 6,7 km, 217 m de montée

    Le GPX publié (BRouter, sur le réseau OSM réel) suit les routes publiques depuis l'église : la Route 54 et la County Route 113 bouclent vers l'ouest avant que Kniffin Road et Mount Washington Road ne rejoignent Faucett Road, qui monte la colline et se termine à la crête du décollage (terrain ≈ 540 m). C'est une marche de route, pas un sentier : la piste de la colline est l'accès club décrit à l'étape voiture, et la LZ d'urgence sous le décollage a son propre sentier de sortie sommaire.

  3. Décollage de Hammondsport (1 760 ft / 536 m)

    Deux couloirs de décollage, supérieur et inférieur, dans les arbres de la crête — terrain privé volé sous les règles de la RAF : adhésions USHPA et chapitre RAF à jour, niveau H3/P3 (H2/P2 uniquement sous la supervision directe d'un H3/P3 connaissant le site), briefing de site obligatoire auprès du coordinateur avant le premier vol, et mini-voiles interdites. Technique de falaise ; équipe de câbles au-dessus de 10 mph.

Télécharger le GPX ⬇

Géométrie des sentiers : contributeurs OpenStreetMap (ODbL), routage avec BRouter (trekking). Altitude : DEM SRTM 90 m via OpenTopoData. Les altitudes proviennent du modèle d'élévation et peuvent être légèrement sous-estimées sur les sommets pointus — suivez la montagne, pas l'écran.

Le vol

DécollageLa Rochester Area Flyers (RAF) gère ce décollage privé sur la crête boisée au sud-est de Pleasant Valley, au-dessus de Hammondsport et de la tête du Keuka Lake. Son guide de site place les décollages à 1 760 ft MSL (536 m) : deux couloirs — supérieur et inférieur — taillés dans les arbres, chacun avec la transition brutale plat→raide d'un décollage de falaise ; la technique de falaise est indispensable et une équipe de câbles est recommandée par vent supérieur à 10 mph. Les vents traversiers s'engouffrent entre les arbres et peuvent rendre le couloir turbulent : attends un cycle propre. Le point GPS publié par le guide tombe en bas, au niveau du terrain d'atterrissage de la vallée ; cette page épingle la crête elle-même, en tête de Faucett Road, à l'altitude de décollage du guide (les modèles de terrain y lisent ≈ 1 770 ft).
OrientationNord-ouest — deux décollages en couloir (supérieur et inférieur) taillés dans les arbres de la crête boisée ; technique de décollage de falaise, équipe de câbles recommandée au-dessus de 10 mph
AtterrissageLZ principale : le champ tondu derrière la Harvest Baptist Church, 7568 Route 54, Bath, NY (1 100 ft MSL / 335 m), au sud-est du décollage, de l'autre côté de Pleasant Valley. Le guide RAF la donne à 0,9 mile du décollage avec une finesse minimale de 7,2:1 — engage-toi tôt, car la LZ est invisible depuis le décollage (arbres et topographie) et un ravin sur le trajet peut produire un effet venturi et coûter de la hauteur. Des lignes électriques longent la Route 54 et approchent la LZ haute : le guide les signale explicitement. LZ d'urgence : le champ brut directement sous le décollage, entouré d'arbres, avec un sentier de sortie à pied — réservé aux urgences, et tu ressortiras ton matériel à pied. Atterrir ailleurs, c'est atterrir sans autorisation.
Dénivelé de vol≈ 201 m

Pratique

LocalitéHammondsport · Steuben County, New York
MassifAllegheny Plateau
PaysÉtats-Unis
Coordonnées42,3630° N, 77,2701° O
AccèsPleasant Valley (Route 54) · Faucett Road à pied jusqu'à la crête (À pied)
CotationPD
SaisonD'avril à novembre — la saison des Finger Lakes
À noter. Site sensible — ce sont les règles de la RAF qui gardent cette colline privée ouverte : laisse le portail d'accès dans l'état où tu le trouves, véhicules jusqu'à la cabane seulement, ni chiens, ni feux, ni fêtes, et spectateurs à l'écart des zones de décollage et d'atterrissage. La bienveillance du propriétaire est le permis du site : si le club ou le propriétaire te demande de partir, pars immédiatement.

Conditions

Sommet weather — Hammondsport (536 m). Prévisions à 5 jours pour le sommet, notées pour un décollage orienté nord-ouest. Vent, rafales et couverture nuageuse sont moyennés sur le créneau de vol, 08:00–18:00.

Chargement des conditions en direct depuis Open-Meteo…

Ouvrez un jour pour afficher le vent heure par heure — au sommet et 1 000 m plus bas.

Comment nous notons

Chaque jour reçoit un feu — Favorable, Délicat ou Défavorable — et le feu affiché est le pire des four facteurs ci-dessous. Le décollage de Hammondsport est orienté nord-ouest (axe 315°).

  • Précipitations : un total quotidien supérieur à 1 mm, ou une probabilité maximale d'au moins 60 %, vaut un rouge. Sinon, vert — il n'existe pas d'orange pour les précipitations.
  • Rafales (maximum sur 08:00–18:00) : jusqu'à 30 km/h, vert ; de 31 à 45 km/h, orange ; au-delà de 45 km/h, rouge.
  • Vent moyen (08:00–18:00) : jusqu'à 20 km/h, vert ; de 21 à 30 km/h, orange ; au-delà de 30 km/h, rouge.
  • Direction (08:00–18:00, provenance moyenne vectorielle) : à moins de 45° de l'axe de décollage (315°), vert ; entre 45 et 90°, orange ; au-delà de 90° — vent arrière —, rouge.

L'isotherme 0 °C est affiché à titre purement informatif — neige et glace au décollage — et ne modifie jamais le feu.

À titre indicatif uniquement — vérifiez toujours les prévisions officielles et les conditions locales avant de voler.

Données météo : Open-Meteo · Ouvrir ce spot dans Windy ↗

Tu prévois de voler ici ? Rejoins la communauté et découvre qui y va.

Rejoindre la communauté

Réglementation & sécurité

Le parapente aux États-Unis est réglementé au niveau national. Avant de voler au Hammondsport, vérifiez les exigences en matière de licence, d'assurance et de règles de site qui s'appliquent aux pilotes visiteurs auprès de la source officielle ci-dessous.

Espace aérien & NOTAM : des restrictions temporaires, des zones activées et des zones protégées peuvent fermer une ligne sans préavis au sol. Vérifiez toujours l'espace aérien et les NOTAM du jour de votre vol via les canaux officiels — en Europe, les NOTAM sont centralisés dans EUROCONTROL — Base de données européenne de l'AIS (opérations NOTAM), et chaque AIS national reste la référence pour son espace aérien.

Sources vérifiées le 22 octobre 2026. Ce bloc renvoie aux textes officiels — il ne les remplace pas.

Hammondsport climb & fly — FAQ

Quelle est l'altitude de Hammondsport ?

Hammondsport culmine à 536 m d'altitude. Le spot se situe au-dessus de Hammondsport · Steuben County, New York, dans le massif Allegheny Plateau.

Quelle est la meilleure saison pour un climb & fly à Hammondsport ?

La saison classique pour Hammondsport va de D'avril à novembre — la saison des Finger Lakes.

Comment gravit-on Hammondsport ?

Harvest Baptist Church, Route 54 → crête de Hammondsport — 6,7 km · D+ 217 m La voie est cotée PD.

Où atterrit-on après un vol depuis Hammondsport ?

L'atterrissage : LZ principale : le champ tondu derrière la Harvest Baptist Church, 7568 Route 54, Bath, NY (1 100 ft MSL / 335 m), au sud-est du décollage, de l'autre côté de Pleasant Valley. Le guide RAF la donne à 0,9 mile du décollage avec une finesse minimale de 7,2:1 — engage-toi tôt, car la LZ est invisible depuis le décollage (arbres et topographie) et un ravin sur le trajet peut produire un effet venturi et coûter de la hauteur. Des lignes électriques longent la Route 54 et approchent la LZ haute : le guide les signale explicitement. LZ d'urgence : le champ brut directement sous le décollage, entouré d'arbres, avec un sentier de sortie à pied — réservé aux urgences, et tu ressortiras ton matériel à pied. Atterrir ailleurs, c'est atterrir sans autorisation..

Quel est le dénivelé du vol depuis Hammondsport ?

Le vol depuis Hammondsport offre environ 201 m de dénivelé depuis le sommet. Orientation du décollage : Nord-ouest — deux décollages en couloir (supérieur et inférieur) taillés dans les arbres de la crête boisée ; technique de décollage de falaise, équipe de câbles recommandée au-dessus de 10 mph.

Continuer à explorer

Explorer les spots voisins

Une question sur ce spot ? Écris-nous